CÂMARA MUNICIPAL DE VISEU: Dúvidas com a língua portuguesa - Seção, sessão ou cessão?

Seção, Cessão ou Sessão: Eis a questão!
Presidente da Câmara Municipal de Viseu: Vereador Paulo Barros

Observem esse carimbo que é usado pela Câmara Municipal de Viseu. Qual a forma correta que deve ser utilizada: Seção, Cessão ou Sessão? 

Essas três palavras existem e estão corretas, são homônimas, ou seja, palavras com os mesmos fonemas, mas, que têm significados diferentes: divisão de um todo; subdivisão, repartição: seção eleitoral, seção de moda... 

I.                    SEÇÃO: Substantivo feminino. Designa Ação ou Efeito de secionar, de dividir em partes cada um dos departamentos que compõe um serviço, público ou particular: 

·         Em uma Repartição: seção de recursos humanos; seção eleitoral.

·         Dentro de um estabelecimento comercial, divisão específica: seção de brinquedos; seção de vestidos.

·         No Jornalismo: Local que se destina a certo assunto ou matéria: seção de esportes.

·         Localização ou lugar em que alguma coisa foi secionada, cortada.

·         O que divide uma narrativa, texto ou obra escrita.

·         Em um curso, a divisão relacionada com o número de disciplinas.

·         Em uma linha de transporte, refere-se à finalização de um percurso e ao pagamento de uma nova passagem.

·         Na Botânica: Listagem taxonômica de uma subdivisão de gênero ou subgênero.

·         Na Arquitetura: Resultado da separação de uma peça de um edifício, através da qual seu plano vertical e/ou horizontal é dividido, que busca exemplificar as características do que foi construído anteriormente. 

II.                  SESSÃO: A palavra sessão deriva do termo latino sessio, que significa "sentar-se" ou "cadeira": período de tempo determinado: sessão de cinema, fotográfica;

·         Refere-se ao espaço de tempo no qual acontece uma reunião deliberativa, uma assembleia.

·         Também pode ser utilizado para falar de uma sessão de cinema, de uma sessão de psicoterapia ou de uma sessão de fotos, que não são reuniões, mas atividades específicas que são realizadas em um determinado intervalo de tempo. 

III.                CESSÃO; Outra palavra homônima que faz parte desse grupo é cessão, que deriva do verbo ceder: ação de ceder, de transferir, de alterar a posse de alguma coisa.

·         Trata-se de uma doação, atribuição ou transmissão de bens ou direitos para outrem. 

Muitos devem estar se perguntando: Por que essa preocupação? Uma grande preocupação!

E se a Câmara Municipal resolver propor ou apreciar um projeto de lei com a seguinte EMENTA?

a)      Resolve realizar uma sessão Ordinária ou Extraordinária...

b)      Nessa Sessão a pauta será a divisão do Município de Viseu em Seções...

c)      E se nessa Sessão dividirem o Município de Viseu em Seções e será feita a Cessão de uma destas para cada um dos vereadores. 

Porém, qual o fato motivou essa matéria?

Segundo documento baixado do Site da Câmara de Viseu, matéria legislativa tal, foi aprovada em uma Seção Ordinária e não em uma Sessão Ordinária. 

Se a Câmara Municipal de Viseu não têm o menor cuidado com a língua pátria, terá esse mesmo descaso com o destino do povo de Viseu quando aprovam um Projeto de Lei? 

Muito preocupante isso

 

Nota: Em homenagem aos professores: Zé Alfredo, Carlos Fernando e José Figueredo (de Fernandes Belo), Mauro Brito (Viseu), professora Angela (Secretária Municipal de Educação de Viseu) e Doutor Sidenir Trovão (do Curupaiti), posso tratá-lo assim, a colação de grau está próxima?